Stellenangebote

Wildwasser sucht ab sofort eine Personalsachbearbeiterin Vollzeit (39,4 Stunden; flexible Arbeitszeit) –  zunächst befristet auf 2 Jahre.

Alle Projekte Wildwassers sind Zuwendungs- oder Entgeltfinanziert. Die (Personal-)Verwaltung mit ihrem Hauptsitz im Wedding arbeitet als Schnittstelle zu allen Bereichen sehr eng mit der Geschäftsführung zusammen. Wir sind zentrale Anlaufstelle für ca. 100 Mitarbeiter*innen.

Wir sind ein hilfsbereites und offenes Team, das sich mit vielen Lebenssituationen arrangieren kann. Achtsamkeit, Flexibilität, fachlicher Austausch und Vertretbarkeit sind uns wichtig. Gern würden wir Sie als Teil des Verwaltungsteams bei uns willkommen heißen.

Wir bieten

• Einen Arbeitsplatz bei einem etablierten Träger
• Eine sorgfältige Einarbeitung in eine verantwortungsvolle Aufgabe, bei der sich Familie und Beruf gut miteinander vereinbaren lassen
• Flexible Arbeitszeiten
• 30 Tage Jahresurlaub (bei einer 5-Tage-Woche)
• Gehalt in Anlehnung an TVL
• partiell mobiles Arbeiten
• gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln bei einer Regionalen Arbeitgeberin
• Möglichkeit zur Fortbildung
• Mitarbeiterevents (wie z.B. Betriebsausflug und Jahreswechselfeier)
• Offenen und respektvollen Umgang untereinander
• abwechslungsreiche Tätigkeit mit Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum
• Viel Raum für Kreativität, Gestaltung und Mitbestimmung
• Tolle Kolleg*innen und Spaß bei der Arbeit

Als sozialer Träger sind wir in vielerlei Hinsicht anders und gehen oft unkonventionelle Wege. Flache Hierarchien, Eigenverantwortung und offene Kommunikation schaffen bei uns eine besondere Atmosphäre.

Ihre Aufgaben bei uns

• Interaktion mit Bewerber*innen und Verarbeitung des Vertragsmanagements
• Personalsachbearbeitung und Personalaktenpflege vom Eintritt bis Austritt
• Abwicklung aller Maßnahmen für die Entgeltabrechnung
• Kommunikation mit Behörden, Sozialversicherungsträgern und anderen externen Stellen
• Ansprechpartnerin* für Mitarbeiter*innen und Führungskräfte in den Bereichen
• Erstellung von Personalkalkulationen, Statistiken und Auswertungen
• Allgemeine Verwaltungsaufgaben

Qualifikationen – Must-have

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung oder Studium mit Schwerpunkt Personalmanagement
• Berufserfahrung in Personalbuchhaltung/ Personalsachbearbeitung
• Routinierter Umgang mit gängigen Personalabrechnungs-Programmen und Office Produkten (Outlook, Word, Excel), wünschenswert sind Erfahrungen mit Agenda/ Datev Lohn
• Grundkenntnisse im Arbeits-, Sozialversicherungs- und Lohnsteuerrecht
• hohe Integrität, ausgeprägte Diskretion und Sensibilität im Umgang mit vertraulichen Daten
• zielgerichtete, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise und Zahlenaffinität
• Organisationsvermögen, Gewissenhaftigkeit und Zuverlässigkeit
• Ein hohes Maß an Empathie und Freude am Arbeiten im Team
• Identifikation mit den Arbeitsgrundsätzen von Wildwasser
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Wünschenswert – Nice-to-have

• Berufserfahrung im Tarifrecht öffentlicher Dienst
• Erfahrung in Finanzbuchhaltung und Kostenstellenrechnung
• Erfahrung in Vereinsverwaltung

Bitte senden sie Ihre aussagefähige Bewerbung, gern mit Angabe der Gehaltsvorstellung; per Email an: personal@wildwasser-berlin.de

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Wildwasser sucht ab sofort ein*e Mitarbeiter*in für die Verwaltung mit Schwerpunkt im Bereich der Abrechnung von Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe  – Teilzeit (20-35 Stunden/Woche).

Wir sind ein hilfsbereites und offenes Team, das sich mit vielen Lebenssituationen arrangieren kann. Achtsamkeit, Flexibilität, fachlicher Austausch und ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein sind uns wichtig. Gern würden wir dich als Teil des Verwaltungsteams bei uns willkommen heißen.  

Ihre Aufgaben

• Erstellung und Prüfung von Abrechnungen im Bereich der stationären und ambulanten Jugendhilfe (SGB VIII)
• Kommunikation mit Jugendämtern und anderen Kostenträgern
• Überprüfung von Leistungsnachweisen und abrechnungsrelevanten Unterlagen
• Unterstützung bei der Verwaltung und Dokumentation von Belegungen in den Jugendhilfeeinrichtungen
• Mitarbeit bei der Erstellung von Statistiken und Übersichten
• Unterstützung in abrechnungsrelevanten Fragestellungen
• Zusammenarbeit mit den pädagogischen Teams der Einrichtungen
• Unterstützung der Verwaltung bei administrativen und operativen Angelegenheiten
• Zentrale Ansprechperson für interne und externe Kontakte
• Post- und Emailbearbeitung
• Büroorganisation und andere organisatorische Tätigkeiten
• Weitere Tätigkeiten nach Absprache mit Verwaltung und Geschäftsführer*innen

Ihr Profil

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Verwaltungs- oder kaufmännischen Bereich
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Erfahrung im Bereich Abrechnung oder Verwaltung, idealerweise in der Kinder- und Jugendhilfe
• Kenntnisse im SGB VIII und in Abrechnungsprozessen der Jugendhilfe
• Sorgfältige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
• Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen
• Kommunikationsfähigkeit und Freude an der Zusammenarbeit mit verschiedenen Arbeitsbereichen

Wir bieten

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Vergütung angelehnt an TV-L E 8 bzw. E 9b je nach Qualifikation
• 30 Tage Jahresurlaub
• Flexible Arbeitszeiten, eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• Regelmäßige Fortbildungsmöglichkeiten und Bildungszeit
• Betriebliche Altersvorsorge (Gehaltsumwandlung) nach der Probezeit möglich
• Gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln bei einer regionalen Arbeitgeberin
• Möglichkeit des Leasings eines Jobrads (nach Entfristung)
• Offenen, achtsamen und respektvollen Umgang miteinander
• Viel Raum für Kreativität, Gestaltung und Mitbestimmung 
• Tolle Kolleg*innen und eine wertschätzende, fehlerfreundliche Feedbackkultur
• Ein helles und freundliches Büro mit Blick auf einen schönen ‚grünen‘ Innenhof

Bewerbung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (Motivationsschreiben, Lebenslauf und relevante Zeugnisse) per E-Mail an: personal@wildwasser-berlin.de

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerberin Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Wildwasser e.V. sucht für das Betreute-FLINTA-Wohnen mit queerer Etage und tin* Schwerpunkt in Neukölln ab dem 15.08.2026 eine*n Sozialarbeitende/Sozialpädagog*in in Teilzeit (für 32 Wochenstunden).

Dein Tätigkeitsfeld:

• Betreuung von jungen Flinta Personen zwischen 16 und 21 Jahre, im Rahmen von §§27,41 i. V. m §34 und §35 SGB 8, die unterschiedliche Gewaltformen erleben mussten und zur Verselbständigung weiterhin im Rahmen einer stationären Jugendhilfe begleitet und unterstützt werden
• Flexible pädagogische Einzelbetreuung für junge Menschen, die in einem vom Träger angemieteten Wohnraum auf ihrem Weg zu einem selbständigen und selbstbewussten Leben begleitet werden
• Betreuung und Organisation von Gruppenaktivitäten
• Betreuung durch ein multiprofessionelles Team mit Kernarbeitszeiten (bei Wunsch 4-Tage-Woche möglich) an Wochentagen von 10 bis 18 Uhr
• Keine Rufbereitschaft oder Nacht- Feiertags, Wochenendbetreuung
• Übernahme von Bezugsbetreuung und Zusammenarbeit mit Jugendämtern, Bezugspersonen, Ausbildungsstellen und anderen beteiligten Institutionen

Wir wünschen uns:

• Verstärkung für unser queeres Team
• Ein abgeschlossenes Studium als Sozialarbeiter*in oder Sozialpädagog*in mit staatlicher Anerkennung oder ein vergleichbarer Abschluss
• Eine feministische, intersektionale und diskriminierungssensible Haltung
• Wissen um verschiedene Lebenslagen von jungen (queeren) Menschen und Kenntnisse über geschlechtsspezifische Bedarfe und Besonderheiten
• Selbstverantwortliches Arbeiten und Lust auf parteiliche, systemische Arbeit mit jungen Menschen in einem diversen Team
• Berufserfahrung in der stationären Jugendhilfe

Wir bieten:

• Anstellung bei einem feministischen und fachlich etablierten Träger
• Regelmäßige Supervision und Teamfortbildungen
• Ein Team, was eng zusammenarbeitet und in dem gegenseitige Wertschätzung, Unterstützung und gemeinsame Verantwortungsübernahme wichtig sind
• Entlohnung angelehnt an TV-L (S11b) 2025
• Diensthandy

Bewerbungen von BIPoC, Menschen mit Flucht- oder Migrationsgeschichte und/oder LGBTQIA* sowie Menschen, die behindert werden, sind ausdrücklich erwünscht und werden bevorzugt behandelt.

Unsere Büroräume sind nur bedingt barrierearm. Wir sind darum bemüht Barrieren abzubauen.

Du hast Fragen zu den ausgeschriebenen Stellen?
Kontaktiere uns gerne per E-Mail oder telefonisch. Wir freuen uns auf dich!
bewohnen@wildwasser-berlin.de
030 210039939

Bewerbungen bitte per E-Mail an:
bewohnen@wildwasser-berlin.de

Wildwasser e.V. sucht für den Mädchen*notdienst Krisenwohnung, Rollbergst. 30, 12053, ab sofort oder nach Vereinbarung Erzieher*innen für Nacht- und Wochenenddienste mit 20 Stunden/Woche.

Ihr Tätigkeitsfeld:

• Sie übernehmen die (sozial-)pädagogische Betreuung der untergebrachten Mädchen* und jungen Frauen* in den Nachtschichten, welche im Rahmen von §§27, 34, 42 und 41 SGB 8, ein vollstationäres, geschlechts*spezifisches Clearing und einen sicheren Ort in Krisen- und Notsituationen benötigen. Das sozialpädagogische Clearing wird durch Fachkräfte am Tag begleitet.
• Sie erkennen Hilfebedarfe und Bedürfnisse von Jugendlichen in der Nacht und leiten entsprechende Maßnahmen ein.
• Sie setzen die Nachtruhe um und stellen diese sicher.
• Sie dokumentieren Ihre Arbeit und nehmen regelmäßig an Teamsitzungen und Fachaustäuschen teil.

Wir wünschen uns:

• Sie sind Erzieher*in mit staatlicher Anerkennung.
• Idealerwiese bringen Sie (erste) Erfahrungen in der Kinder- und Jugendhilfe oder der Krisenarbeit mit.
• Sie übernehmen gerne Verantwortung, sind handlungssicher und können Ihr eigenes Handeln reflektieren.
• Eine feministische, intersektionale und diskriminierungssensible Haltung.
• Bereitschaft zur Nachtarbeit und Flexibilität für Schichten an Wochenenden und Feiertagen.
• Belastbarkeit und Einfühlungsvermögen für die Zielgruppe.

Wir bieten:

• Anstellung bei einem feministischen und fachlich etablierten Träger
• Regelmäßige Supervision, Team- und Trägerfortbildungen
• Ein interessantes Aufgabengebiet mit viel Gestaltungsspielraum
• 32 Tage Urlaub
• Entlohnung angelehnt an TV-L 8b
• Voll bezahlte Nachtdienste plus Nachtzuschläge
• Eine verkehrsgünstige Anbindung des Projektes, mitten im lebendigen Bezirk Neukölln

Sie sehen Krisen als Chance und möchten das Team mit Ihrer Offenheit, Haltung und Energie unterstützen? Dann bewerben Sie sich:

Mädchen*notdienst Krisenwohnung in Trägerschaft von Wildwasser e.V.

z.Hd. Kim Dressel
Rollbergstr. 30, 12053 Berlin
oder per Mail maedchennotdienst-leitung@wildwasser-berlin.de 

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Das Mädchenschutzhaus von Wildwasser e.V. sucht ab sofort eine Erzieher*in zur Festanstellung. Das Mädchenschutzhaus ist eine mädchen*spezifische Kriseneinrichtung, die in enger Anbindung an das System Berliner Notdienst Kinderschutz eine kurzzeitige Unterbringung anbietet.

Ihre Qualifikation:

• Voraussetzung ist grundsätzlich eine Ausbildung als Erzieher*in mit staatlicher Anerkennung.

Sie sollten mitbringen:

• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Wissen um Lebenslagen der Mädchen* und jungen Frauen*, sowie ihrer geschlechtsspezifischen Bedarfe und Besonderheiten
• Erfahrungen in Mädchen*arbeit, gern auch im stationären Bereich
• Interkulturelle Kompetenz
• Wissen in Bezug auf die Folgen der Gewalterfahrung, sowie ihre spezielle Dynamik in der Familie
• Offenheit für parteiliche und systemische Arbeit in einem transkulturellen Frauen*-Team

Wir bieten:

• Tätigkeit bei einem fachlich etablierten Träger
• Supervision
• Teamfortbildungen
• 29,55 bis 39,4 Std./Wo.
• Entlohnung in Anlehnung an TVL S8

Wir freuen uns auf eine Person, die mit Offenheit, Energie und Durchsetzungsvermögen mit uns zusammenarbeitet.

Bewerbungen bitte an:
Ana Castro, leitung.maedchenschutzhaus@wildwasser-berlin.de 

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Das Mädchenschutzhaus von Wildwasser e.V. sucht ab sofort eine Sozialarbeiter*in zur Festanstellung. Das Schutzhaus ist eine mädchen*spezifische Kriseneinrichtung, die in enger Anbindung an das System Berliner Notdienst Kinderschutz eine kurzzeitige Unterbringung anbietet.

Ihre Qualifikation:

• Voraussetzung ist grundsätzlich eine Ausbildung als Sozialpädagog*in/Sozialarbeiter*in mit staatlicher Anerkennung.

Sie sollten mitbringen:

• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Wissen um Lebenslagen der Mädchen* und jungen Frauen*, sowie ihrer geschlechtsspezifischen Bedarfe und Besonderheiten
• Erfahrungen in Mädchen*arbeit, gern auch im stationären Bereich
• Interkulturelle Kompetenz
• Wissen in Bezug auf die Folgen der Gewalterfahrung, sowie ihre spezielle Dynamik in der Familie
• Offenheit für parteiliche und systemische Arbeit in einem transkulturellen Frauen*-Team

Wir bieten:

• Tätigkeit bei einem fachlich etablierten Träger
• Supervision
• Teamfortbildungen
• 29,55 bis 39,4 Std./Wo.
• Entlohnung in Anlehnung an TVL S11b

Wir freuen uns auf eine Person, die mit Offenheit, Energie und Durchsetzungsvermögen mit uns zusammenarbeitet.

Bewerbungen bitte an:
Ana Castro, leitung.maedchenschutzhaus@wildwasser-berlin.de

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Wildwasser e.V. sucht ab sofort eine Referentin* für das „Mobile Schulungsteam Kinderschutz“ (MSK) zur Weiterbildung der Mitarbeiter*innen in Berliner „Unterkünften für Geflüchtete, Asylbegehrende sowie andere vom Land zugewiesene Personen“ im Kinderschutz. Die Stelle ist zunächst bis zum 31.12.2026 befristet. Eine Verlängerung wird angestrebt.

Aufgabenbereiche

• Durchführung der Kinderschutzschulungen im Co-Team
• kontinuierliche Weiterentwicklung der Schulungsinhalte und  formate
• Vertretung des Projekts in vereinsinternen und externen Gremien und Netzwerken
• organisatorische Planung und Umsetzung der Schulungen
• Zusammenarbeit mit den Kooperationspartner*innen

Notwendige Voraussetzungen

• Hochschulabschluss in einem pädagogischen Fachgebiet
• Berufserfahrung in der Kinder- und Jugendhilfe und/oder im Bereich Flucht und Migration
• Kenntnisse des Berliner Kinderschutzverfahrens
• erfahrungsbasierte Kompetenzen in der Bildungsarbeit
• eine feministische, intersektionale und diskriminierungssensible Haltung
• Bereitschaft zum mobilen, flexiblen und eigenverantwortlichen Arbeiten

Wir bieten

• 25 – 35 Std./Wo., Entlohnung in Anlehnung an TVL E10 (höchstmögliche Einstufung in Stufe 3)
• interessante und vielseitige Tätigkeit in einem engagierten und interdisziplinären Team
• regelmäßige Supervision
• Tätigkeit bei einem fachlich etablierten Träger mit internen Fortbildungsangeboten

Bewerbungen von BIPoC, Menschen mit Flucht- oder Migrationsgeschichte und/oder LGBTQIA* sind ausdrücklich erwünscht und werden bevorzugt behandelt.

Sie haben Fragen zur ausgeschriebenen Stelle?
Kontaktieren Sie uns gerne per Mail oder telefonisch unter:
E-Mail: msk@wildwasser-berlin.de
Telefon: 030 – 47 90 57 57

Bewerbungen bitte bis zum 10.06.2026 als PDF per Mail an:
Katja Werner: katja.werner@wildwasser-berlin.de

Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Mitarbeit in dem Projekt und auf Ihre Bewerbung. Die Sichtung der Bewerbungen erfolgt fortlaufend. Wir behalten uns vor, vor Ablauf der angegeben Frist Gespräche zu führen. Die Bewerbungsgespräche finden voraussichtlich am 15. und 16.06.2026 statt.

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerberin* Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Wildwasser e.V. sucht für den Mädchen*notdienst Krisenwohnung im Mädchen*haus Neukölln, Rollbergstr. 30, 12053 Berlin, ab dem 01.07. ein*e Sozialarbeiter*in/Sozialpädagog*in zur Festanstellung mit 35 Std./Woche.

Ihr Tätigkeitsfeld:

• sozialpädagogische Betreuung der untergebrachten Mädchen*, jungen Frauen* und TIN Personen zwischen 12 und 21 Jahre, die im Rahmen von §§27, 34, 42 und 41 SGB VIII, ein vollstationäres, geschlechts*spezifisches Clearing und einen sicheren Ort in Krisen- und Notsituationen benötigen. 
• Sie übernehmen mit zwei weiteren Sozialarbeiter*innen Dienste tagsüber unter der Woche in festen, rotierenden Zeiten. Nacht- und Wochenenddienste werden durch das Nachtdienstteam übernommen.
• Im Rahmen des Dienstes übernehmen Sie in der Bezugsbetreuung die Beratung und Begleitung aller notwendigen Schritte im Clearingprozess und arbeiten außerdem pädagogisch auf der Gruppe.
• Sie bieten eine sozialpädagogische, empowernde Unterstützung bei der Lösung von Krisensituationen.

• Sie begleiten fallverantwortlich im Team mit den Tagessozialarbeiter*innen den sozialpädagogischen Clearingprozess von 5-6 Bewohnenden.

• Sie setzen die im Trägervertrag festgelegten und im Qualitätshandbuch beschriebenen Schlüsselprozesse im Rahmen der Krisenintervention und des sozialpädagogischen Clearings um.

• Sie arbeiten eng mit den zuständigen Jugendämtern, Eltern- und Bezugspersonen, Ausbildungsstellen und Schulen, Kliniken und anderen beteiligten Institutionen zusammen.

• Sie leiten Praktikant*innen an und nehmen regelmäßig an Teamsitzungen, Supervision und Trägerterminen teil.

Wir wünschen uns:

• Ein abgeschlossenes Studium als Sozialarbeiter*in/Sozialpädagog*in mit staatlicher Anerkennung
• Bereitschaft zur wöchentlich rotierenden Arbeit in den Abendstunden
• Berufserfahrung in der stationären Jugendhilfe oder in der Krisenarbeit
• Wissen um verschiedene Lebenslagen von Mädchen* und jungen Frauen* und Kenntnisse über geschlechtsspezifische Bedarfe und Besonderheiten
• Wissen in Bezug auf die Folgen der Gewalterfahrung, sowie ihre spezielle Dynamik in der Familie
• Offenheit für eine parteiliche und systemische Arbeitsweise
• Belastbarkeit und Einfühlungsvermögen für die Zielgruppe

Wir bieten:

• Anstellung bei einem feministischen und fachlich etablierten Träger
• Regelmäßige Supervision, Team- und Trägerfortbildungen
• Ein interessantes Aufgabengebiet mit viel Gestaltungsspielraum und die Zusammenarbeit in einem multiprofessionellen Flinta* Team
• Entlohnung TVL S11b
• Jahressonderzahlung nach Betriebsergebnis
• Möglichkeit einer betrieblichen Altersvorsorge
• Fortbildungs- und Bildungsurlaubstage
• Eine verkehrsgünstige Anbindung des Projektes, mitten in Neukölln

Mädchen*notdienst Krisenwohnung in Trägerschaft von Wildwasser e.V.

Bewerbungen gern an:
maedchennotdienst-leitung@wildwasser-berlin.de 

Mit der Abgabe Ihrer Onlinebewerbung geben Sie als Bewerber*in Ihr Einverständnis, dass Ihre Daten elektronisch verarbeitet und gespeichert werden. Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung der Bewerbung auf elektronischem Wege von unserer Seite keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.